Pitru paksa is considered the time intended for rituals of sraddha. In South and Western India, it occurs in the month of bhadrapada (September — October), starting from the day of the full moon (purnima), which occurs immediately after Ganesha-chaturthi (Ganesha’s birthday), and ending with the day of the new moon.
The shastra`s (scriptures) say that when a person dies, his soul is on Earth for some time. According to the Vedas, one day of the existence of a dead person on Earth is equal to 14 days of a living person, respectively, 1 year for a living person is equal to 24 days of a dead person — this time is called Pitru Paksha.
The performance of sraddha by the eldest son during pitra paks is considered in Vedic families as a sacred duty and duty. In this context, the text of the Garuda Purana reads: «There is no salvation for a man without a son.» The very word son — «pitri» is translated as «delivering from hell.»
Pitru paksa (“a crescent moon for ancestors”, Skt.) — a period of 14 lunar days of honoring departed ancestors (pitris) through ritual feeding — an offering of food.
Питру пакша («полмесяца для предков», санскр.) — период из 14 лунных дней воздаяния почести ушедшим предкам (питри) через ритуальное кормление — подношение пищи.
Питру пакша считается временем, предназначенным для обрядов шраддха. В Южной и Западной Индии он происходит в месяце Бхадрапада (сентябрь — октябрь), начиная со дня полнолуния (Пурнима), которое происходит сразу после Ганеша-чатуртхи (день рождения Ганеши), и заканчивая днем новолуния.
В Шастрах (писаниях) сказано, что когда человек умирает, его душа некоторое время находится на Земле. Согласно Ведам, один день существования на Земле умершего человека равен 14 дням живого человека, соответственно 1 год для живого человека равен 24 дням умершего — это время называется Питру Пакша.
Совершение шраддхи старшим сыном в течение питру пакши рассматривается в ведических семьях как священный долг и обязанность. В этом контексте текст «Гаруда-пурана» гласит: «Нет спасения для человека без сына». Само слово сын — «питри» переводится как «избавляющий от ада».
This Yajna is held on a person’s birthday. This Yajna includes 4 homa`s, each of which is called upon to exert a protective effect throughout the whole next year of life, from the moment of its holding. Conducting such a ceremony on the person’s birthday is important because it creates a protective action on all aspects of a person’s personal and social life. Ayusha Homa — Yaga includes Navagraha Homa, Dhanvantari Homa, Mahamrityumjay Homa and Ayusha Homa.
Эта ягья проводиться в день рождения человека. Эта ягья включает в себя 4 хомы, каждая из которых призвана оказать защитное действие в течении всего следующего года жизни, с момента ее проведения. Проведения подобной церемонии именно в день рождения человека, важно потому что она создает защитное действие на всех аспектах личной и социальной жизни человека. В Аюша Ягью входят — Наваграха Хома, Дханвантари Хома, Махамритьюмджай Хома и Аюша Хома.
Navagraha Homa is an offering of nine (Nava-9) graham to receive their blessings and protection throughout the year. In order to strengthen their positive effects on aspects of a person’s personal life and weaken the negative effects on the mind and body.
Наваграх Хома — подношение девяти (нава-9) грахам, для получения их благословения и защиты в течении года. Для того что бы усилить их позитивные влияния на аспекты личной жизни человека и ослабить негативные влияния на ум и тело.
Dhanvantaram Homa is an offering to Lord Dhanvantari. Dhanvantari — giving knowledge about cleansing the mind, healing the body and cleansing it of toxins at all levels. Pronounced mantras and offerings of Dhanvantari awaken special powers. And they give a person energy for a more rational and more creative use of his body. And during this process, the causal body of a person is cleansed of the very cause of the disease — Ignorance.
Дханвантарам Хома — подношение Господу Дханвантари. Дханвантари — дарующий знание об очищении ума, о исцелении тела и очищения его от токсинов на всех уровнях. Произнесенные мантры и подношения Дханвантари пробуждают особые силы. И дают человеку энергию для разумного и более созидательного использования своего тела. И в ходе этого процесса причинное тело человека очищается от самой причины болезни — Невежества.
Mahamrityumjay Homa. The Vedic Prajapati and the Jagat Guru, the savior of all mankind, whose body shines with a spark of austerity and strength. Shiva is the Radiant Nilakanth, whose transcendental peace stops any ignorance. The mantras uttered in this homa create invisible, but very specific armor for a person — Kavacha, which protects him from pollution and dirt.
Махамритьюмджай Хома. Ведикий Праджапати и ДжагатГуру, спаситель всего человечества, чье тело сияет блеском аскез и силы. Шива — Сияющий Нилакантх, чей трансцендентный покой останавливает любое невежество. Мантры произносимые в этой хоме создают для человека незримую, но вполне конкретную броню — Кавачу, защищающую его от скверны и грязи.
Ayusha Homa is an offering for Ishta Devata. This is a personal deity or «Guardian angel», in the Western sense. In the Vedic tradition, this is Devata, which leads a person along his life path, helping him to fulfill his duty — the Dharma. Living and following the path of one’s destiny is a blessing for every person. And when we turn to our Ishta Devata, she connects us with the initial understanding of our incarnation, connects us with our ancestors, returning communication with our race.
Аюша Хома — подношение для Ишта Дэваты. Это личное божество или «Ангел хранитель» в западном понимании. В Ведической традиции это Дэвата, которая ведет человека по его жизненному пути, помогая ему в выполнении его долга — Дхармы. Жить и идти по пути своего предназначения это благо для каждого человека. И когда мы обращаемся к своей Ишта Дэвате она соединяет нас с изначальным пониманием нашего воплощения, соединяет нас с нашими предками, возвращая связь с нашим Родом.
Благотворительная деятельность Траста в 2019 году.
We are sponsoring a large cow dairy revitalization program in Karnataka. We invite all interested people and organizations to participate in this program. Sponsorship assistance, you can implement on these details:
INDIA, KARNATAKA, MYSORE-570008. CANARA BANK, Manandavadi Road. IFSC Code: CNRB000877, MICR Code: 570015005, A/C account No: 0877101035242, Sheshachala Charitable Trust
Мы являемся спонсорами большой программы по возрождению молочного поголовья коров, в штате Карнатака. Приглашаем всех заинтересованных людей и организации принять участие в этой программе. Вы можете оказать любую спонсорскую помощь. Пишите нам свои комментарии и предложения.
Guru Purnima celebration! The Brahminic procedure of Yagya, for the veneration of the Seven Rishis, the seven wise men. An offering to the Vedic tradition of teachers. Holiday full knowledge of natural law. Offering the Nine Graham (planets) to eliminate negative influences in a personal horoscope
СаптаРиши Сукта Хома и Наваграха Сукта Хома на Полнолуние 16 июля 2019 года. Празднование Гуру Пурнима! Браманическая процедура Ягья, для почитания Семи Риши, семи мудрецов. Подношение ведической традиции учителей. Праздник полного Знания природного Закона. Подношение Девяти Грахам (планетам) для устранения негативных влияний в личном гороскопе.
Every year, on the Full Moon in July, there is a celebration of Guru Purnima! On this day, we will conduct the Brahmin procedure — Yagya. For the veneration of the Seven Rishis, the seven wise men. The offering of the Vedic tradition of teachers. The holiday of the complete Knowledge of the Natural Law. An offering to the Nine Grams (planets) to eliminate negative influences in a personal horoscope.
Saptarishi — seven wise men, seven sons of Brahma, born from his mind. These Rishis are considered the creators of the Universe and the progenitors of all living beings. In the name of Sapta-rishi in Indian astrology are called the seven main stars of the constellation Ursa Major.
An early list of the seven Rishis is given in the “Jaiminia Brahmin”
These are Vasistha, Bharadwaja, Jamadagni, Gautama, Atri, Vishwamitra and Agastya.
In the Brihadaranyaka Upanishad, Agastya is replaced by Atri.
The later Gopatha Brahman speaks of eight rsis: Vasishtha, Bharadwaja, Jamadagni, Gautama, Atri, Vishwamitra, Gungu, Agastya and Kashyapa.
In Vishnu Purana, their names are Kratu, Pulaha, Pulastya, Atri, Angiras, Vasishtha and Bhrigu. Later, the Seven Rishis are mentioned in the Vishnu Purana and two more are added to them.
…. then from the concentrated (Brahma) were born the intelligent descendants of their body and abilities that arose from the body (the essence of Brahma). From the members of the wise (Brahma) emerged «know the field.» I already told it earlier. All of them, gods and other creatures, as well as fixed (objects), remained as a receptacle of three gunas. But since these beings, moving and motionless, did not multiply, the wise (Brahman) created others, endowed with the mind of sons like themselves. These endowed with the mind — Bhrigu, Pulastya, Pulaka, Kratu, as well as Angiras, Marici, Daksha, Atri and Vasishtha.
Каждое год, в июльское Полнолуние проходит Празднование Гуру Пурнима! В этот день, мы проведем Браманическую процедуру — Ягья. Для почитания Семи Риши, семи мудрецов. Подношение ведической традиции учителей. Праздник полного Знания природного Закона.Подношение Девяти Грахам (планетам) для устранения негативных влияний в личном гороскопе.
Саптариши — семеро мудрецов, семь сыновей Брахмы, рождённые из его ума. Эти Риши считаются творцами Вселенной и прародителями всех ныне живущих существ. По именам Сапта-риши в индийской астрологии называются семь основных звёзд созвездия Большой медведицы.
Ранний список семерых Риши даётся в «Джайминия-брахмане» Это: Васиштха, Бхарадваджа, Джамадагни, Гаутама, Атри, Вишвамитра и Агастья.В «Брихадараньяка-упанишаде» Агастья заменяется Атри. В более поздней «Гопатха-брахмане» говорится о восьми риши: Васиштха, Бхарадваджа, Джамадагни, Гаутама, Атри, Вишвамитра, Гунгу, Агастья и Кашьяпа.
В «Вишну-пуране» их имена: Крату, Пулаха, Пуластья, Атри, Ангирас, Васиштха и Бхригу. Позднее, Семь риши упоминаются в «Вишну-пуране» и к ним добавлены еще два.
Bhrigu Rishi
…. затем от сосредоточившегося (Брахмы) родились наделенные разумом потомки их тела и способности возникли от телесной (сущности Брахмы). От членов мудрого (Брахмы) появились «познавшие поле». Это я уже поведал ранее. Все они, боги и другие существа, а также неподвижные (предметы) пребывали как вместилище трех гун. Но, поскольку эти существа, движущиеся и неподвижные, не размножались, мудрый (Брахман) сотворил иных, наделенных разумом сынов, подобных себе. Эти наделенные разумом — Бхригу, Пуластья, Пулака, Крату, а также Ангирас, Маричи, Дакша, Атри и Васиштха.
Unique Yagya, for awakening abilities in your personal life. To achieve solid and long-term results in life, gaining and maintaining wealth and wealth. To gain success in business and endeavors.
This year we are holding this ceremony during the celebration of Akshay-Trity.
Уникальная Ягья, для пробуждения способностей в личной жизни. Для достижения прочных и долговременных результатов в жизни, обретения и удержания Богатства и благосостояния. Для обретения удачи в делах и начинаниях. В этом году мы проводим эту церемонию во время празднования Акшая-Тритья.
Akshay-Tritya falls on the third lunar day (Tritium) of the lunar month ‘Vaishakha.
In 2019, Akshay-Tritya as a favorable time falls on May 7th.
The Akshaya-Tritia Vedic feast is “a day to achieve lasting and lasting results.”
Akshaya-Tritia is one of the most auspicious days of the year, and therefore this holiday is an important day of the Vedic calendar. In addition, this day is very favorable because both Surya “Sun” and Chandra “Moon” — both main Grahas are in exaltation, that is, in their best positions on the ecliptic. They are the main Grahas and only once a year — on this day — are “exalted” (“shining”), which means the state of their highest brilliance, the strongest state.
According to the Vedic scriptures on this day, the Rishis (sages) of antiquity performed the first Yagyu (Yagyu) in the history of mankind. This event marked the beginning of a time when people were given the opportunity to live in harmony with Grahas — the Higher Forces / Divine Entities (“planets”), that is, the Higher Principles, the Laws of Being. The special quality of this day is expressed by the word Akshaya, which in Sanskrit “Indestructible”, “eternal”, “strong”, “durable”. Yagyi (Yagyi), committed on this day, give long-lasting results.
Акшая-Тритья приходится на третий лунный день (Тритийа) лунного месяца ‘Вайшакха‘.
В 2019 году Акшая-Тритья как благоприятное время приходится на 7 мая.
Ведический праздник Акшая-Трития – это “день для достижения прочных и долговременных результатов”.
Акшая-Трития – это один из самых благоприятных дней года, и поэтому этот праздник – важный день Ведического календаря.Кроме того, этот день очень благоприятен, потому что и Сурья “Солнца”, и Чандра “Луна» — обе главных Грахи — находятся в экзальтации, то есть в наилучших своих положениях на эклиптике. Они – главные Грахи и только раз в году — в этот день — являются “экзальтированными” (“сияющими”), что означает состояние наивысшего их блеска, самого сильного состояния.
Согласно Ведическим писаниям в этот день Риши (мудрецы) древности выполнили первую Ягъю (Ягью) в истории человечества. Это событие отметило начало времени, когда люди получили возможность жить в согласии с Грахами — Высшими Силами / Божественными Сущностями (“планетами”), то есть с Высшими Принципами, Законами Бытия.Особое качество этого дня выражено словом ‘Акшайа‘, которое на Санскрите означает “неразрушимый”, “вечный”, “прочный”, “долговечный”. Ягъи (Ягьи), совершённые в этот день, дают долговечные результаты.
Существует мнение, что в индийской мифологии это заблуждение, что Лакшми — богиня богатства. На самом деле Кубер — Бог богатства, а Лакшми — богиня удачи и благосостояния. А поскольку благосостояние, как правило, связано с богатством, возникло это заблуждение. Это описание посвящен Куберу, индийскому Богу богатства. Кубера — Бог богатства и известен как Дханпати – счетовод! Он также является царем Якши (Якшасы — хранителями Земли). Как Бог богатства и материальных благ, его обязанности распределять их. А создание предпосылок для богатства — это ответственность Лакшми, поэтому они и изображаются часто вместе. В некоторых ведических текстах Кубера не является важным божеством, и его образы очень редко встречаются, хотя его часто упоминают в пуранических эпосах. Кубера также известен как Якша-раджа (король якшей), Ича-васу (у которого есть богатство по желанию), Натараджа (владыка над людьми, так как они любят богатства и легко привязываются к ним) и Ратна-гарбха (чрево драгоценностей). Кубера — один из тех божеств, что все три религии Индии, а именно индуизм, буддизм и джайнизм, все утверждают, что ОН являются их собственными.
Special Yagya for eight forms of Durga Devi. To rid the human body of energy parasites and spirits of the «lower world» (Preta and Pischach). To cure the mind of bad habits and food addictions, such as alcoholism, drugs and other food addictions leading to personality degradation
Специальная Ягья для восьми форм Дурга Дэви. Для избавления тела человека от энергетических паразитов и духов «низшего мира» (Прета и Пищача). Для излечения ума от вредных привычек и пищевых зависимостей, таких как алкоголизм, наркотики и другие пищевые пристрастия приводящие к деградации личности
Sarpa Homa to troubleshoot problems in family life. For those who have a Kala Sarpa or Sarpa Dosh Natal Card.
It is necessary to carry out such a yagya at least once a year. Especially in the Sade-Sati period.
Sarpa Homa для устранения проблем в семейной жизни.
Для тех, у кого имеется в Натальной карте Кала Сарпа или Сарпа Доша. Необходимо проводить такую ягью хотя бы один раз в год. Особенно в период Саде-Сати.
Maha Shivaratri — the great night of Shiva. This year, held on the night of 4 to 5 February 2019. By tradition, I spent it in the Kshanambika Tampl temple helping the Pandits and participating in Rudra Abhishek — the ablution of Shiva Lingam.
Maha Shivaratri
Маха Шиваратри — великая ночь Шивы. В этом году проходила в ночь с 4 на 5 февраля 2019. По традиции я провел ее в храме Kshanambika Tampl помогая Пандитам и участвуя в Рудра Абхишеке — омовении Шива Лингама. Участие в таком мероприятии это не только быть там.
Для меня это «сева»- реальная помощь Храму и его бессменному служителю Раговендре, чем-то конкретным, а именно деньгами и ингредиентами для Абхишеки. Это молоко, кефир, сахар, мед, масло гхи, цветы и фрукты. Для тех кто понимает, как это работает это нормально делать подношение и отдавать, помогать и быть в процессе.
Rudra Abhisheka — ablution of Shiva lingam.
Shiva represents the aspect of the Supreme Being and destroys evil.
Shiva is a manifestation of awakened peace, pure consciousness.
Shiva is Nataraja — the Divine cosmic dancer.
Shiva is the savior of all things, a manifestation of supreme mercy and compassion for all beings.
Shiva is simultaneously in man and woman. It is a source of fertility in all living things. He grants prosperity to the worshipers. He shows mercy and compassion, although he is strict. He is omnipresent and abides in everyone in the form of pure consciousness. He protects his devotees from evil. He grants blessings, grants peace, grace, and awakens wisdom.
Offering Shiva in the form of washing Shiva Lingam gives him who gives him the opportunity to show his best qualities, to revive in his heart thanks, generosity and all the best qualities of his human heart.
From the point of view of Vedic science, the human body is a micro-projection of the universe. It represents a kind of microcosm and is represented by various aspects of our universe, expressed in the multiple manifestations of cosmic energy. In the understanding of the ancient Rishis (sages), these energy substances are poetically designated by them as Devas, Danais, Asuras, Gandharvas, Apsars and others. All these manifestations of the universal mind are structured and enclosed in the human body. The upper energy centers of this body, located in the human brain, are controlled by the thalamus — the stem of the human brain and the hypothalamus — its foundation. The brain stem is associated with Shiva. Therefore, such a conscious action as washing the Shiva lingam leads to specific physiological changes expressed in the update and multiple beneficial experiences. This then extends to the whole body and through it to the whole environment. Therefore, this kind of ceremony is considered one of the highest ways to gain a pure experience of self-knowledge.
Rudra Abhisheka — the washing of the Shiva lingam brings:
Elimination of hazards
Disease relief
Finding harmony in relationships
Finding peace in the mind
Stress reduction
Purification of consciousness
A woman helps to find peace and spouse
Шива — это Натараджа — Божественный космический танцор.
Шива — спаситель всего сущего, проявление высшего милосердия и сострадания ко всем существам.
Шива — одновременно в мужчине и женщине. Он является источником плодородия во всех живых существах. Он дарует процветание молящимся. Он проявляет милосердие и сострадание, хотя он строг. Он вездесущ и пребывает в каждом в виде чистого сознания. Он защищает своих преданных от зла. Он дарует блага, дарует мир, благодать и пробуждает мудрость.
Подношение Шиве в виде омовения Шива Лингама дает дарующему возможность проявить свои лучшие качества, оживить в своем сердце благодарность, щедрость и все лучшие качества своего человеческого сердца.
С точки зрения ведической науки, человеческое тело это микро-проекция вселенной. Оно представляет некий микрокосм и представлено различными аспектами нашей вселенной, выраженной в множественных проявлениях космической энергии. В понимании древних Риши (мудрецов), эти энергетические субстанции поэтически обозначены ими как Дэвы, Данаи, Асуры, Гандхарвы, Апсары и другие. Все эти проявления вселенского разума структурированы и заключены в человеческом теле. Верхние энергетические центры этого тела, расположенные в головном мозге человека контролируются таламусом — стволом человеческого мозга и гипоталамусом — его основой. Ствол головного мозга ассоциируется с Шивой. По этому такое осознанное действие как омовение Шива лингама приводит омывающего к конкретным физиологически изменениям, выраженным в обновлении и множественным благостным опытам. В последствии это распространяется на все тело и через него на все окружение. По этому этот вид церемонии считается одним из наивысших способов обретения чистого опыта самопознания.
Рудра Абхишека — омовение Шива лингама приносит:
Устранение опасностей Облегчение заболеваний Обретение гармонии в отношениях Обретение покоя в уме Уменьшения уровня стресса Очищение сознания Женщине помогает обрести покой и супруга
On the next new Moon and total lunar (Chandra) eclipse, on January 21, 2019, we conducted a special Yaga. Navagraha Sukta Homa and Mahamrityumjay Homa. To weaken the destructive tendencies that manifest themselves during the period of the eclipse cycle. As well as the weakening of the negative influences of the planets on people.
На очередное новолуние и Полное лунное затмение, 21 января 2019 года мы провели специальную Ягью. Наваграха Сукта Хому и Махамритьюмджай Хому. Для ослабления деструктивных тенденций, проявляющихся во время периода цикла затмений. А так же ослабления негативных влияний планет на людей.
From today we begin to publish news related to our activities in India, state of Karnataka, Mysore sity. We arranged our activity and organized a Charitable trust. Now we can more effectively and legally interact with other organizations of this kind. We have many plans of ideas and projects waiting for their implementation. We look forward to your support.
С сегодняшнего дня мы начинаем публиковать новости связанные с нашей деятельностью в Индии, штат Карнатака, город Майсор. Мы оформили нашу активность и организовали благотворительный траст. Теперь мы можем более эффективно и законно взаимодействовать с другими организациями подобного рода. У нас много планов идей и проектов ждущих своей реализации. Мы будем рады поддержке с вашей стороны.
